Traducción de sentencias de divorcio

La traducción de sentencias de divorcio es uno de los tramites judiciales internacionales más demandados. La sentencia de divorcio es una resolución judicial por la cual se disuelve el vínculo matrimonial que unía a dos personas. Dichas sentencias de divorcio contienen asuntos, tales como, la disolución del régimen económico de la pareja, la división de la propiedad matrimonial, el pago de la pensión compensatoria entre los cónyuges, o en el caso de que haya hijos, la custodia de estos.

Según el reglamento de Bruselas II, los documentos originales, junto con su traducción jurada, que deben aportarse para una sentencia de divorcio son los siguientes:

  • En caso de no ser miembros de la Unión Europea, copia apostillada o legalizada de la sentencia.
  • Si el divorcio se realiza de mutuo acuerdo, copia y su traducción del convenio regulador.
  • Certificado en el que se dé fe de que la sentencia es firme.

Contacto

Solicite un presupuesto para
Traducción de sentencias de divorcio

Llámenos

Llámenos al +34 962 385 991 o al 676 137 137 nuestro horario de oficina es de lunes a jueves, de 9:00 a 19:00 h, y los viernes de 9:00 a 15:00 h

Email

Envíenos el documento a traducir por e-mail a hola@carolinapastor.es y le ofreceremos un presupuesto adaptado a sus necesidades. Una vez recibidos sus documentos le enviaremos un presupuesto y la fecha de entrega. Si usted está de acuerdo con el presupuesto ofrecido puede proceder al pago y empezaremos de inmediato con la traducción.

Si lo desea puede cargar desde aquí el archivo que desee traducir

2018 © Carolina Pastor